12 couches de texte contiennent chacune les paroles d’une chanson provenant de „Drift“, de Caroline Bergvall (http://www.carolinebergvall.com). Il y a également 3 autres couches de texte contenant une version abrégée d’un rapport de réfugié. Ce rapport décrit la traversée échouée d’un bateau en caoutchouc de Tripoli à Lam-pedusa, le 27 Mars 2011, qui n‘a jamais atteint la côte italienne, et dont la plupart des réfugiés n‘ont pas survécu.
Les 15 couches de texte se trouvent dans un espace tridimensionnel virtuel. Chaque couche se déplace de manière ondulante de haut en bas, forme des boucles, disparaît dans la profondeur de la chambre et réapparaît. Ce faisant, tous les éléments de texte se combinent pour créer une masse de texte homogène. Les mouve-ments sont générés par algorithme en temps réel. La durée d‘un ensemble de données prend 17 minutes. Chaque run produit un nouveau résultat visuel.
Insgesamt 12 Text-Layer enthalten je den Text eines Liedes von „Drift“, Ausschnitte eines Poems nach Caroline Bergvall. Dazu kommen 3 weitere Text-Layer, die eine abgekürzte Version eines Flüchtlingsrapports beinhalten. Dieser Rapport beschreibt die misslungene Überfahrt eines Gummibootes von Tripolis nach Lampedusa am 27. März 2011, welche die italienische Küste nie erreichte, und die der Grossteil der Flüchtlinge nicht überlebten.
Die 15 Text-Layer befinden sich in einem virtuellen dreidimensionalen Raum. Jeder Layer bewegt sich Wellenartig auf und ab, wölbt sich, verschwindet in der Raumtiefe und kommt wieder zum Vorschein. Dabei vermischen sich alle Textelemente zu einer homogenen Textmasse. Die Bewegungen werden in Echtzeit algorithmisch erzeugt. Der Durchlauf eines Datensatzes dauert 17 Minuten, jeder durchlauf erzeugt ein neues visuelles Resultat.
